alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 1398

das Detail

detalhe

das Detail, die Details

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Detail, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Detail vs Einzelheit

detalhe

As duas palavras designam uma parte pequena de um todo maior. “Das Detail” (o detalhe) também é usado para características visíveis ou técnicas, enquanto “die Einzelheit” (o detalhe) costuma designar uma informação específica em um relatório ou contexto. Escolha “Detail” para características e “Einzelheit” para informações individuais.

Exemplo visual de Einzelheit
Detail

An diesem Fahrrad gefällt mir besonders das silberne Detail am Lenker.

Gosto especialmente do detalhe prateado no guidão desta bicicleta.

Einzelheit

In seinem Bericht erklärte er jede wichtige Einzelheit des Unfalls.

No relatório, ele explicou cada detalhe importante do acidente.

Abrir a página completa da palavra: Einzelheit

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...