alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 9728

die Besorgnis

preocupação

die Besorgnis, die Besorgnisse

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Besorgnis, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Besorgnis vs Befürchtung

preocupação

Befürchtung (preocupação) e Besorgnis (preocupação) designam preocupação diante de uma situação incerta ou ameaçadora. Befürchtung tende a se concentrar em um resultado negativo específico, enquanto Besorgnis descreve o estado geral de inquietação. Use Befürchtung quando você disser o que pode acontecer, e Besorgnis quando a preocupação como um todo estiver em primeiro plano.

Exemplo visual de Befürchtung
Besorgnis

Wegen des dunklen Himmels zeigte sich bei den Gästen große Besorgnis.

Por causa do céu escuro, os convidados demonstraram grande preocupação.

Befürchtung

Wegen des dunklen Himmels hatte er die Befürchtung, dass das Konzert ausfallen könnte.

Por causa do céu escuro, ele ficou preocupado que o show pudesse ser cancelado.

Abrir a página completa da palavra: Befürchtung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...