alemão ADJETIVO B2 Posição 15602

rituell

ritual

rituell – ritueller – am rituellsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão rituell, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

rituell vs feierlich

solene / cerimonial

“Feierlich” (solene / cerimonial) descreve a atmosfera digna e especial de uma ação. “Rituell” (ritual), por outro lado, significa que a ação acontece segundo as regras fixas de um ritual. Por isso, uma cerimônia pode ser ao mesmo tempo solene e ritual; as palavras destacam aspectos diferentes.

Exemplo visual de feierlich
rituell

Die Kerze wurde bei der Eröffnung rituell nach einer festen Folge von Handlungen entzündet.

A vela foi acesa na abertura seguindo ritualisticamente uma sequência fixa de ações.

feierlich

Die Kerze wurde bei der Eröffnung feierlich entzündet.

A vela foi acesa de forma solene na abertura.

Abrir a página completa da palavra: feierlich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...