Allemand ADJECTIF B2 Rang 15602

rituell

rituel

rituell – ritueller – am rituellsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : rituell, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

rituell vs feierlich

solennel

« Feierlich » (solennel) décrit l’atmosphère digne et particulière d’une action. En revanche, « rituell » (rituel) signifie que l’action se déroule selon les règles fixes d’un rituel. Une cérémonie peut donc être à la fois solennelle et rituelle ; les deux mots mettent l’accent sur des aspects différents.

Exemple visuel pour feierlich
rituell

Die Kerze wurde bei der Eröffnung rituell nach einer festen Folge von Handlungen entzündet.

La bougie a été allumée lors de l’ouverture selon un rituel composé d’une suite d’actions fixes.

feierlich

Die Kerze wurde bei der Eröffnung feierlich entzündet.

La bougie a été allumée solennellement lors de l’ouverture.

Ouvrir la page complète du mot: feierlich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…