alemão ADJETIVO B2 Posição 14401

rustikal

rústico / grosseiro

rustikal – rustikaler – am rustikalsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão rustikal, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

rustikal vs ländlich

rural

Ländlich (rústico) enfatiza a relação com a vida no campo ao descrever um lugar ou estabelecimento e, por isso, também pode sugerir algo simples ou tradicional. Rustikal (rústico) dá mais destaque a um design robusto, grosseiro e pouco trabalhado. Escolha “ländlich” (rústico) para a atmosfera da vida no campo e “rustikal” (rústico) para o design visível.

Exemplo visual de ländlich
rustikal

Die Küche wirkt rustikal, weil schwere Holzbalken und grobe Möbel den Raum prägen.

A cozinha parece rústica porque vigas pesadas de madeira e móveis grosseiros dominam o ambiente.

ländlich

Die Küche wirkt ländlich, weil die karierten Vorhänge an ein Bauernhaus erinnern.

A cozinha tem um aspecto rústico porque as cortinas xadrez lembram uma casa de fazenda.

Abrir a página completa da palavra: ländlich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...