Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 14401

rustikal

rustykalny

rustikal – rustikaler – am rustikalsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: rustikal, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

rustikal vs ländlich

wiejski / rustykalny

„ländlich” (rustykalny) podkreśla w przypadku obiektu związek z życiem na wsi i dlatego może też sugerować coś prostego lub tradycyjnego. „rustikal” (rustykalny) mocniej akcentuje solidny, surowy i mało wykończony wygląd. Wybierz „ländlich”, gdy chodzi o atmosferę życia na wsi, a „rustikal”, gdy chodzi o widoczny wystrój.

Przykład wizualny: ländlich
rustikal

Die Küche wirkt rustikal, weil schwere Holzbalken und grobe Möbel den Raum prägen.

Kuchnia wygląda rustykalnie, ponieważ ciężkie drewniane belki i surowe meble nadają charakter całemu pomieszczeniu.

ländlich

Die Küche wirkt ländlich, weil die karierten Vorhänge an ein Bauernhaus erinnern.

Kuchnia wygląda wiejsko, ponieważ kraciaste zasłony przypominają wiejski dom.

Otwórz pełną stronę słowa: ländlich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...