alemão ADJETIVO B2 Posição 15219

schlagkräftig

forte no ataque / eficaz e combativo / contundente

schlagkräftig – schlagkräftiger – am schlagkräftigsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão schlagkräftig, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

schlagkräftig vs schlagfertig

rápido nas respostas

Uma resposta em uma discussão pode ser tanto “schlagfertig” (rápida nas respostas) quanto “schlagkräftig” (contundente). “Schlagfertig” enfatiza que ela reage de forma rápida, espirituosa e certeira a um comentário. “Schlagkräftig” destaca seu efeito convincente. Escolha conforme o que for importante: a reação rápida ou a força do argumento.

Exemplo visual de schlagfertig
schlagkräftig

Auf den Vorwurf gab sie eine schlagkräftige Antwort.

Ela respondeu à acusação com uma resposta contundente.

schlagfertig

Auf den Vorwurf gab sie eine schlagfertige Antwort.

Ela respondeu à acusação com uma resposta rápida e espirituosa.

Abrir a página completa da palavra: schlagfertig

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...