alemão VERBO B1 Posição 9881

schnuppern

farejar / ter um primeiro contato / cheirar

schnuppern – schnupperte – hat geschnuppert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão schnuppern, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

schnuppern vs ausprobieren

experimentar

“Ausprobieren” (experimentar) enfatiza que a própria pessoa testa uma nova atividade na prática. “In etwas schnuppern” (ter um primeiro contato com algo), por outro lado, significa ter apenas uma breve primeira impressão para conhecer a área. Use “ausprobieren” para um teste ativo e “schnuppern” para conhecer algo brevemente.

Exemplo visual de ausprobieren
schnuppern

Lea schnuppert bei einem kurzen Besuch in die Arbeit der Werkstatt hinein.

Durante uma visita breve, Lea tem um primeiro contato com o trabalho da oficina.

ausprobieren

Lea probiert die Arbeit in der Werkstatt einen ganzen Tag lang selbst aus.

Lea experimenta pessoalmente o trabalho na oficina durante um dia inteiro.

Abrir a página completa da palavra: ausprobieren

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...