الألمانية فعل B1 الترتيب 9881

schnuppern

يشمّ / يجرّب

schnuppern – schnupperte – hat geschnuppert

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني schnuppern، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

schnuppern vs ausprobieren

يجرّب

تؤكد «⁨ausprobieren⁩» (يجرّب) أن المرء يختبر نشاطًا جديدًا بنفسه عمليًا. أما «⁨in etwas schnuppern⁩» (يجرّب مجالًا) فتعني الحصول على لمحة أولى قصيرة فقط للتعرف إلى المجال. استخدم «⁨ausprobieren⁩» للاختبار الفعلي، و«⁨schnuppern⁩» للتعرف القصير إلى شيء ما.

مثال مرئي على ausprobieren
schnuppern

Lea schnuppert bei einem kurzen Besuch in die Arbeit der Werkstatt hinein.

تتعرّف ليا إلى عمل الورشة من خلال زيارة قصيرة.

ausprobieren

Lea probiert die Arbeit in der Werkstatt einen ganzen Tag lang selbst aus.

تجرّب ليا العمل في الورشة بنفسها طوال يوم كامل.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: ausprobieren

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...