alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 26972

das Sharing

compartilhamento

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Sharing vs teilen

compartilhar / dividir

Ao compartilhar arquivos digitalmente, teilen (compartilhar) designa a ação com um verbo alemão neutro. Das Sharing (compartilhamento de arquivos) designa o mesmo processo como um anglicismo técnico e é especialmente adequado em contextos de tecnologia da informação. No uso geral da língua, teilen costuma ser a escolha mais natural.

Exemplo visual de teilen
Sharing

Die IT-Abteilung aktiviert das Sharing der Datei im Netzwerk.

O departamento de tecnologia da informação ativa o compartilhamento do arquivo na rede.

teilen

Ich teile die Datei mit meinem Team.

Eu compartilho o arquivo com a minha equipe.

Abrir a página completa da palavra: teilen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...