Немецкий СУЩЕСТВИТЕЛЬНОЕ B2 Место 26972

das Sharing

совместное пользование / обмен файлами

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

Sharing vs teilen

делить

При цифровой передаче файлов «Teilen» (делить) обозначает это действие с помощью нейтрального немецкого глагола. «Das Sharing» (обмен файлами) обозначает тот же процесс с помощью технического англицизма и особенно подходит в сфере информационных технологий. В повседневной речи «teilen» обычно является более естественным вариантом.

Визуальный пример: teilen
Sharing

Die IT-Abteilung aktiviert das Sharing der Datei im Netzwerk.

ИТ-отдел включает в сети обмен файлами.

teilen

Ich teile die Datei mit meinem Team.

Я делюсь файлом со своей командой.

Открыть полную страницу слова: teilen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...