alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 6389

der Sheriff

xerife

der Sheriff, die Sheriffs

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Sheriff, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Sheriff vs Marshal

marechal / fiscal de pista

“Sheriff” (xerife) e “Marshal” (marechal) são agentes da lei de alta patente nos Estados Unidos, especialmente em histórias sobre o Velho Oeste. O “Sheriff” (xerife) é o principal policial de um condado, enquanto um “Marshal” (marechal) costuma ser um agente de alta patente com poderes federais. A jurisdição determina qual termo é apropriado.

Exemplo visual de Marshal
Sheriff

Der Sheriff des Countys untersuchte den Überfall auf die Bank.

O xerife do condado investigou o assalto ao banco.

Marshal

Der Marshal mit bundesweiten Befugnissen verfolgte den gesuchten Verbrecher durch mehrere Bundesstaaten.

O marechal com poderes federais perseguiu o criminoso procurado por vários estados.

Abrir a página completa da palavra: Marshal

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...