alemão ADJETIVO B1 Posição 1780

sichtbar

visível

sichtbar – sichtbarer – am sichtbarsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão sichtbar, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

sichtbar vs offensichtlich

óbvio / aparentemente

“Sichtbar” (visível) descreve algo que pode ser percebido diretamente com os olhos. Já “offensichtlich” (óbvio) descreve uma conclusão que parece definitiva com base nas circunstâncias. “Sichtbar” é adequado para um sinal externo, enquanto “offensichtlich” é adequado para o estado deduzido a partir dele.

Exemplo visual de offensichtlich
sichtbar

Nach dem lauten Aufprall war an Pauls Stirn eine kleine Wunde sichtbar.

Depois do forte impacto, havia um pequeno ferimento visível na testa de Paul.

offensichtlich

Nach dem lauten Aufprall war offensichtlich, dass Paul sich verletzt hatte.

Depois do forte impacto, era óbvio que Paul tinha se machucado.

Abrir a página completa da palavra: offensichtlich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...