
spektakulär
espetacular
Algo muito impressionante, sensacional ou dramático, que chama muita atenção.
Die Rettungsaktion des Bergsteigers war wirklich spektakulär.
A operação de resgate do montanhista foi realmente espetacular.
espetacular
spektakulär – spektakulärer – am spektakulärsten
Carregando seu estado salvo.

espetacular
Algo muito impressionante, sensacional ou dramático, que chama muita atenção.
Die Rettungsaktion des Bergsteigers war wirklich spektakulär.
A operação de resgate do montanhista foi realmente espetacular.
| forma básica | spektakulär |
|---|---|
| Komparativ | spektakulärer |
| Superlativ | am spektakulärsten |
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -e | -e | -e | -en |
| Akk. | -en | -e | -e | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a spektakulär.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -en |
| Akk. | -en | -e | -es | -en |
| Dat. | -en | -en | -en | -en |
| Gen. | -en | -en | -en | -en |
Acrescente a terminação a spektakulär.
| masc. | fem. | neutr. | plural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | -er | -e | -es | -e |
| Akk. | -en | -e | -es | -e |
| Dat. | -em | -er | -em | -en |
| Gen. | -en | -er | -en | -er |
Acrescente a terminação a spektakulär.
O adjetivo “spektakulär” (espetacular) está estreitamente relacionado ao substantivo “das Spektakel” (o espetáculo), que descreve uma apresentação ou um acontecimento impressionante. Portanto, algo espetacular é como um espetáculo.
Die Zirkusshow bot ein wahres Spektakel aus Licht und Musik.
O show de circo ofereceu um verdadeiro espetáculo de luz e música.
“Spektakulär” (espetacular) pode não apenas descrever um substantivo, mas também ser usado como advérbio para modificar um verbo. Nesse caso, descreve a maneira impressionante como algo acontece.
Die Zahl der Anmeldungen ist spektakulär gestiegen.
O número de inscrições aumentou espetacularmente.
Esse adjetivo é usado com frequência para descrever impressões visuais ou acontecimentos extraordinários. As combinações comuns são: “eine spektakuläre Aussicht” (uma vista espetacular), “ein spektakulärer Sonnenuntergang” (um pôr do sol espetacular) ou “ein spektakulärer Erfolg” (um sucesso espetacular).
Vom Berggipfel hatten wir eine spektakuläre Aussicht auf das Tal.
Do topo da montanha, tivemos uma vista espetacular do vale.
impressionante
Beeindruckend (impressionante) e spektakulär (espetacular) podem descrever uma impressão muito forte. Beeindruckend (impressionante) expressa, de modo geral, admiração por um desempenho especial. Spektakulär (espetacular) é adequado quando o desempenho também é chamativo ou dramático e, por isso, atrai muita atenção.

Der riskante Sprung der Turnerin war spektakulär und zog alle Blicke auf sich.
O salto arriscado da ginasta foi espetacular e atraiu todos os olhares.
Die fehlerfreie Leistung der Turnerin war beeindruckend.
O desempenho impecável da ginasta foi impressionante.