alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 6893

die Spekulation

especulação

die Spekulation, die Spekulationen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Spekulation, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Spekulation vs Theorie

teoria

As duas palavras podem designar uma explicação não comprovada. “Eine Spekulation” (especulação), porém, enfatiza que há apenas informações limitadas ou incompletas e que a base é especialmente incerta. “Eine Theorie” (teoria), por outro lado, pode ser uma explicação elaborada sem essa conotação negativa. Use “Spekulation” quando a fragilidade da base for importante e “Theorie” para o modelo explicativo.

Exemplo visual de Theorie
Spekulation

Die Meldung über einen möglichen Wechsel des Sängers ist bisher nur Spekulation.

A notícia sobre uma possível troca de equipe do cantor ainda é apenas especulação.

Theorie

Die Theorie erklärt anhand mehrerer Beobachtungen, warum die Tiere ihr Verhalten ändern.

A teoria explica, com base em várias observações, por que os animais estão mudando seu comportamento.

Abrir a página completa da palavra: Theorie

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...