alemão VERBO B2 Posição 5619

taugen

servir

taugen – taugte – hat getaugt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão taugen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

taugen vs eignen

ser adequado

As duas palavras avaliam se algo é útil para uma determinada finalidade. “Sich eignen” (ser adequado) soa neutro e é usado com “für” (para) ou “zu” (para). “Taugen” (servir) é mais coloquial, muitas vezes soa mais crítico e aparece com frequência especialmente em afirmações negativas.

Exemplo visual de eignen
taugen

Diese Jacke taugt nicht für lange Wanderungen.

Esta jaqueta não serve para longas caminhadas.

eignen

Diese Jacke eignet sich für lange Wanderungen.

Esta jaqueta é adequada para longas caminhadas.

Abrir a página completa da palavra: eignen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...