Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 5619

taugen

годиться

taugen – taugte – hat getaugt

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря taugen, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

taugen vs eignen

подходить

Оба слова показывают, подходит ли что-либо для определённой цели. «Sich eignen» (подходить для / годиться для) звучит нейтрально и употребляется с «für» (для) или «zu» (для). «Taugen» (годиться) более разговорное, часто звучит критически и особенно часто употребляется в отрицательных высказываниях.

Визуальный пример: eignen
taugen

Diese Jacke taugt nicht für lange Wanderungen.

Эта куртка не годится для длительных походов.

eignen

Diese Jacke eignet sich für lange Wanderungen.

Эта куртка подходит для длительных походов.

Открыть полную страницу слова: eignen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...