alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 5101

das Trauma

trauma

das Trauma, die Traumen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Trauma, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Trauma vs Verletzung

lesão / violação

“Verletzung” (lesão) é o termo geral para um dano físico. No uso médico, “Trauma” (trauma físico) designa uma lesão física causada por uma força externa. Na linguagem cotidiana, geralmente “Verletzung” é mais adequada, enquanto profissionais da área médica podem chamar o mesmo dano de “Trauma”.

Exemplo visual de Verletzung
Trauma

Nach dem Aufprall diagnostizierte die Ärztin ein Trauma des Brustkorbs.

Depois do impacto, a médica diagnosticou um trauma físico no tórax.

Verletzung

Nach dem Aufprall stellte die Ärztin eine Verletzung des Brustkorbs fest.

Depois do impacto, a médica constatou uma lesão no tórax.

Abrir a página completa da palavra: Verletzung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...