Niemiecki RZECZOWNIK C1 Pozycja 5101

das Trauma

trauma

das Trauma, die Traumen

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Trauma, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Trauma vs Verletzung

uraz

„Verletzung” (uraz) to ogólne określenie fizycznego uszkodzenia ciała. W języku medycznym „Trauma” (uraz) oznacza fizyczne uszkodzenie ciała spowodowane działaniem zewnętrznej siły. W codziennym języku zwykle pasuje „Verletzung”, natomiast personel medyczny może określić to samo uszkodzenie jako „Trauma”.

Przykład wizualny: Verletzung
Trauma

Nach dem Aufprall diagnostizierte die Ärztin ein Trauma des Brustkorbs.

Po zderzeniu lekarka zdiagnozowała uraz klatki piersiowej.

Verletzung

Nach dem Aufprall stellte die Ärztin eine Verletzung des Brustkorbs fest.

Po zderzeniu lekarka stwierdziła uraz klatki piersiowej.

Otwórz pełną stronę słowa: Verletzung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...