alemão SUBSTANTIVO B1 Posição 1676

die Verletzung

lesão / violação

die Verletzung, die Verletzungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Verletzung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Verletzung vs Bruch

fratura / violação / ruptura

“Verletzung” e “Bruch” (violação) podem designar o descumprimento de uma exigência. “Verletzung” é usada de modo geral para leis, regras, acordos ou direitos; “Bruch” está especialmente associada a contratos, promessas e acordos.

Exemplo visual de Bruch
Verletzung

Die Weitergabe der Daten war eine Verletzung der internen Regel.

A divulgação dos dados foi uma violação da regra interna.

Bruch

Die Weitergabe der Daten war ein Bruch der Vertraulichkeitsvereinbarung.

A divulgação dos dados foi uma violação do acordo de confidencialidade.

Abrir a página completa da palavra: Bruch

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...