Germană SUBSTANTIV C1 Rang 5101

das Trauma

traumă

das Trauma, die Traumen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Trauma, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Trauma vs Verletzung

leziune / încălcare / jignire

„Verletzung” (leziune) este termenul general pentru o vătămare corporală. În limbajul medical, „Trauma” (traumă fizică) desemnează o leziune corporală provocată de o forță externă. În limbajul de zi cu zi se potrivește de obicei „Verletzung”, în timp ce personalul medical poate numi aceeași vătămare „Trauma”.

Exemplu vizual pentru Verletzung
Trauma

Nach dem Aufprall diagnostizierte die Ärztin ein Trauma des Brustkorbs.

După impact, doctorița a diagnosticat o traumă fizică la nivelul toracelui.

Verletzung

Nach dem Aufprall stellte die Ärztin eine Verletzung des Brustkorbs fest.

După impact, doctorița a constatat o leziune la nivelul toracelui.

Deschide pagina completă a cuvântului: Verletzung

În viața reală

Se încarcă exemplele video...