alemão ADJETIVO B2 Posição 18100

traumatisiert

traumatizado

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão traumatisiert, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

traumatisiert vs verstört

abalado

As duas palavras descrevem uma reação emocional a uma experiência assustadora. “Verstört” (abalado) enfatiza principalmente a inquietação e a confusão atuais, enquanto “traumatisiert” (traumatizado) designa um sofrimento emocional duradouro como consequência da experiência. Escolha “verstört” para o estado momentâneo e “traumatisiert” para a consequência mais prolongada.

Exemplo visual de verstört
traumatisiert

Nach der erlebten Gewalt blieb die Frau lange traumatisiert.

Depois da violência que sofreu, a mulher continuou traumatizada por muito tempo.

verstört

Nach dem lauten Streit saß das Kind verstört in seinem Zimmer.

Depois da discussão barulhenta, a criança ficou sentada, abalada, no quarto.

Abrir a página completa da palavra: verstört

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...