alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 14581

die Trope

figura de linguagem / motivo recorrente

die Trope, die Tropen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Trope, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Trope vs Figur

corpo

“Figur” (figura de linguagem) e “Trope” (figura de linguagem) podem designar uma forma não literal de expressão. “Figur” é o termo mais geral para um recurso linguístico, enquanto “Trope” é um termo técnico para uma transferência de sentido, como em uma metáfora ou metonímia. Na linguagem cotidiana, “Figur” é adequado; na linguagem técnica, “Trope” é adequado.

Exemplo visual de Figur
Trope

In der Literaturwissenschaft gilt die Metapher als typische Trope mit übertragener Bedeutung.

Nos estudos literários, a metáfora é considerada uma figura de linguagem típica com sentido figurado.

Figur

Die Metapher ist eine sprachliche Figur, die den Text bildhafter macht.

A metáfora é uma figura de linguagem que torna o texto mais expressivo.

Abrir a página completa da palavra: Figur

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...