Germană SUBSTANTIV C1 Rang 14581

die Trope

figură de stil / motiv recurent

die Trope, die Tropen

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană Trope, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

Trope vs Figur

siluetă / personaj / figurină

„Figur” (figură de stil) și „Trope” (figură de stil) pot desemna ambele o formă de exprimare lingvistică nonliterală. „Figur” este termenul mai general pentru un procedeu lingvistic, în timp ce „Trope” este un termen de specialitate pentru transferul de sens, ca în cazul unei metafore sau al unei metonimii. În limbajul uzual se potrivește „Figur”, iar în limbajul de specialitate „Trope”.

Exemplu vizual pentru Figur
Trope

In der Literaturwissenschaft gilt die Metapher als typische Trope mit übertragener Bedeutung.

În studiul literaturii, metafora este considerată o figură de stil tipică, cu sens figurat.

Figur

Die Metapher ist eine sprachliche Figur, die den Text bildhafter macht.

Metafora este o figură de stil care face textul mai plastic.

Deschide pagina completă a cuvântului: Figur

În viața reală

Se încarcă exemplele video...