alemão ADJETIVO B1 Posição 6662

überfüllt

lotado

überfüllt – überfüllter – am überfülltesten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão überfüllt, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

überfüllt vs voll

cheio

No caso de um ônibus sem espaço livre, “voll” (cheio) e “überfüllt” (lotado) podem estar corretos. “Voll” apenas constata que o ônibus não tem mais espaço vazio, enquanto “überfüllt” também expressa um excesso desagradável e uma falta de espaço desconfortável. Use “überfüllt” quando quiser enfatizar o aperto incômodo.

Exemplo visual de voll
überfüllt

Der Bus ist überfüllt, sodass die Fahrgäste dicht gedrängt stehen.

O ônibus está lotado, de modo que os passageiros estão em pé, apertados uns contra os outros.

voll

Der Bus ist voll, aber die Fahrt ist noch angenehm.

O ônibus está cheio, mas a viagem ainda é confortável.

Abrir a página completa da palavra: voll

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...