alemão ADJETIVO B2 Posição 11075

überrascht

surpreso

überrascht – überraschter – am überraschtesten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão überrascht, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

überrascht vs verblüfft

espantado

As duas palavras podem descrever uma reação a algo inesperado. “Überrascht” (surpreso) descreve essa reação de modo geral e pode indicar algo agradável ou desagradável; “verblüfft” (espantado) intensifica a reação, transformando-a em um espanto muito forte que deixa a pessoa sem palavras por alguns instantes. Escolha “überrascht” (surpreso) para a reação geral e “verblüfft” (espantado) quando ela for especialmente intensa.

Exemplo visual de verblüfft
überrascht

Von der unerwarteten Lösung war die Kundin angenehm überrascht.

A cliente ficou agradavelmente surpresa com a solução inesperada.

verblüfft

Von der unerwartet geschickten Lösung war die Kundin so verblüfft, dass sie zunächst schwieg.

A cliente ficou tão espantada com a solução inesperadamente engenhosa que ficou em silêncio a princípio.

Abrir a página completa da palavra: verblüfft

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...