Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 11075

überrascht

zaskoczony

überrascht – überraschter – am überraschtesten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: überrascht, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

überrascht vs verblüfft

oszołomiony

Oba słowa pasują do reakcji na coś nieoczekiwanego. „Überrascht” (zaskoczony) opisuje tę reakcję ogólnie i może ona być przyjemna albo nieprzyjemna, natomiast „verblüfft” (oszołomiony) wzmacnia ją do bardzo silnego zdumienia, które na krótko odbiera mowę. Wybierz „überrascht” (zaskoczony) dla ogólnej reakcji, a „verblüfft” (oszołomiony), gdy jest ona szczególnie silna.

Przykład wizualny: verblüfft
überrascht

Von der unerwarteten Lösung war die Kundin angenehm überrascht.

Klientka była mile zaskoczona nieoczekiwanym rozwiązaniem.

verblüfft

Von der unerwartet geschickten Lösung war die Kundin so verblüfft, dass sie zunächst schwieg.

Klientka była tak oszołomiona niespodziewanie sprytnym rozwiązaniem, że początkowo milczała.

Otwórz pełną stronę słowa: verblüfft

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...