alemão VERBO B1 Posição 6949

umkehren

voltar / virar do avesso / mudar de rumo

umkehren – kehrte um – hat umgekehrt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão umkehren, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

umkehren vs wenden

virar / fazer o retorno / recorrer a

“Wenden” (fazer o retorno) e “umkehren” (voltar) podem indicar um movimento na direção oposta. “Wenden” enfatiza a mudança específica de direção ou a manobra com o veículo. “Umkehren” enfatiza que alguém interrompe o caminho que estava fazendo e volta na direção de onde veio, a pé ou de carro.

Exemplo visual de wenden
umkehren

Wegen der gesperrten Straße kehrt der Fahrer um und fährt zurück.

Por causa da estrada interditada, o motorista volta e segue de volta pela estrada de onde veio.

wenden

Der Fahrer wendet das Auto auf dem Parkplatz.

O motorista faz o retorno com o carro no estacionamento.

Abrir a página completa da palavra: wenden

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...