alemão VERBO B1 Posição 11631

umrühren

mexer

umrühren – rührte um – hat umgerührt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão umrühren, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

umrühren vs rühren

mexer / comover / agir

“Rühren” (mexer) é a atividade geral de movimentar circularmente um líquido ou uma mistura. “Umrühren” (mexer) enfatiza mais que o conteúdo do recipiente seja misturado ou protegido para não queimar. No caso de uma sopa, geralmente as duas formas são possíveis, dependendo do aspecto que for importante.

Exemplo visual de rühren
umrühren

Mia rührt die Suppe gründlich um, damit sie nicht anbrennt.

Mia mexe bem a sopa para que ela não queime.

rühren

Mia rührt langsam in der Suppe.

Mia mexe a sopa devagar.

Abrir a página completa da palavra: rühren

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...