Niemiecki CZASOWNIK B1 Pozycja 11631

umrühren

mieszać

umrühren – rührte um – hat umgerührt

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: umrühren, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

umrühren vs rühren

mieszać / wzruszać / poruszać się

Rühren to ogólna czynność polegająca na poruszaniu płynu lub mieszaniny ruchem okrężnym. Umrühren mocniej podkreśla, że zawartość naczynia ma zostać wymieszana albo zabezpieczona przed przypaleniem. W przypadku zupy często można użyć obu słów, zależnie od tego, który aspekt jest ważny.

Przykład wizualny: rühren
umrühren

Mia rührt die Suppe gründlich um, damit sie nicht anbrennt.

Mia dokładnie miesza zupę, żeby się nie przypaliła.

rühren

Mia rührt langsam in der Suppe.

Mia powoli miesza zupę.

Otwórz pełną stronę słowa: rühren

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...