alemão ADJETIVO B2 Posição 14134

unbehaglich

desconfortável / inquieto

unbehaglich – unbehaglicher – am unbehaglichsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão unbehaglich, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

unbehaglich vs unangenehm

desagradável

As duas palavras podem ser usadas para uma situação ou um estado de espírito negativo. “Unangenehm” (desagradável) geralmente a descreve como incômoda ou penosa, enquanto “unbehaglich” (desconfortável) dá mais ênfase à própria falta de conforto e à inquietação interior. Escolha “unangenehm” (desagradável) para uma avaliação geral e “unbehaglich” (desconfortável) para um sentimento pessoal.

Exemplo visual de unangenehm
unbehaglich

Während des Gesprächs fühlte ich mich unbehaglich, weil niemand offen über das Problem sprach.

Durante a conversa, eu me senti desconfortável porque ninguém falou abertamente sobre o problema.

unangenehm

Das Gespräch war unangenehm, weil niemand offen über das Problem sprach.

A conversa foi desagradável porque ninguém falou abertamente sobre o problema.

Abrir a página completa da palavra: unangenehm

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...