alemão ADJETIVO B2 Posição 16251

ungestüm

impetuoso

ungestüm – ungestümer – am ungestümsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão ungestüm, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

ungestüm vs stürmisch

tempestuoso / intenso

Os dois adjetivos podem descrever uma saudação muito apaixonada. “Stürmisch” (intenso) enfatiza sobretudo o grande entusiasmo e os sentimentos fortes. “Ungestüm” (impulsivo) destaca mais a falta de contenção e uma maneira que pode ser excessivamente intensa. Para uma saudação entusiasmada, “stürmisch” é adequado; quando falta autocontrole, “ungestüm” é mais adequado.

Exemplo visual de stürmisch
ungestüm

Er begrüßte seine Freundin ungestüm und riss sie dabei fast um.

Ele cumprimentou a namorada de modo impulsivo e quase a derrubou.

stürmisch

Er begrüßte seine Freundin stürmisch und fiel ihr begeistert um den Hals.

Ele cumprimentou a namorada com entusiasmo e a abraçou efusivamente.

Abrir a página completa da palavra: stürmisch

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...