alemão ADVÉRBIO B2 Posição 10869

unglücklicherweise

infelizmente

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

unglücklicherweise vs leider

infelizmente

“Leider” (infelizmente) e “unglücklicherweise” (infelizmente) podem expressar pesar por um fato indesejado. “Leider” comenta de modo geral que algo não é desejado, enquanto “unglücklicherweise” dá mais ênfase a circunstâncias infelizes ou a uma coincidência desfavorável. Para expressar pesar de forma geral, cabe “leider” (infelizmente); quando algo teve um desenrolar infeliz, “unglücklicherweise” (infelizmente) é especialmente adequado.

Exemplo visual de leider
unglücklicherweise

Unglücklicherweise fällt unser gemeinsamer Ausflug wegen des Wetters aus.

Infelizmente, nosso passeio juntos foi cancelado por causa do tempo.

leider

Leider fällt unser gemeinsamer Ausflug wegen des Wetters aus.

Infelizmente, nosso passeio juntos foi cancelado por causa do tempo.

Abrir a página completa da palavra: leider

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...