alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 23540

die Unzulänglichkeit

insuficiência

die Unzulänglichkeit, die Unzulänglichkeiten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Unzulänglichkeit, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Unzulänglichkeit vs Mangel

falta / defeito

“Mangel” (defeito) pode designar um erro específico ou a ausência de um elemento necessário. “Unzulänglichkeit” (insuficiência) descreve mais geralmente o fato de algo não ser suficientemente capaz de atender às exigências. Use “Mangel” para um defeito ou uma ausência específica e “Unzulänglichkeit” para a qualidade ou capacidade geral insuficiente.

Exemplo visual de Mangel
Unzulänglichkeit

Die Unzulänglichkeit der Anleitung zeigt sich daran, dass viele Nutzer das Gerät falsch bedienen.

A insuficiência das instruções fica evidente pelo fato de muitos usuários usarem o aparelho de forma incorreta.

Mangel

Der Mangel an verständlichen Anleitungen erschwert die Bedienung des Geräts.

A falta de instruções compreensíveis dificulta o uso do aparelho.

Abrir a página completa da palavra: Mangel

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...