الألمانية اسم C1 الترتيب 23540

die Unzulänglichkeit

قصور

die Unzulänglichkeit, die Unzulänglichkeiten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Unzulänglichkeit، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Unzulänglichkeit vs Mangel

نقص / عيب

يمكن أن يشير «⁨Mangel⁩» (عيب) إلى عيب محدد أو إلى غياب عنصر ضروري. أما «⁨Unzulänglichkeit⁩» (قصور) فتصف بصورة عامة أن شيئًا ما لا يستطيع تلبية المتطلبات بالقدر الكافي. استخدم «⁨Mangel⁩» لعيب محدد أو لغياب شيء، و«⁨Unzulänglichkeit⁩» لوصف عدم كفاية الجودة أو القدرة على الأداء بصورة عامة.

مثال مرئي على Mangel
Unzulänglichkeit

Die Unzulänglichkeit der Anleitung zeigt sich daran, dass viele Nutzer das Gerät falsch bedienen.

يتضح قصور التعليمات من أن كثيرًا من المستخدمين يشغلون الجهاز بطريقة خاطئة.

Mangel

Der Mangel an verständlichen Anleitungen erschwert die Bedienung des Geräts.

يؤدي نقص التعليمات الواضحة إلى صعوبة تشغيل الجهاز.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Mangel

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...