alemão ADJETIVO B1 Posição 9962

unzuverlässig

não confiável / pouco confiável

unzuverlässig – unzuverlässiger – am unzuverlässigsten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão unzuverlässig, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

unzuverlässig vs unsicher

inseguro

Quando usado com um método, “Unsicher” (incerto) enfatiza que não há certeza sobre o resultado. “Unzuverlässig” (pouco confiável), por outro lado, avalia o próprio método: ele não funciona de maneira constante ou correta, por isso não se pode confiar nele. Um único resultado pode ser “unsicher”; resultados que variam repetidamente tornam um método “unzuverlässig”.

Exemplo visual de unsicher
unzuverlässig

Diese Messmethode liefert bei jeder Prüfung andere Werte und ist deshalb unzuverlässig.

Esse método de medição fornece valores diferentes a cada verificação e, por isso, é pouco confiável.

unsicher

Das Ergebnis dieser Messmethode ist ohne eine zweite Prüfung noch unsicher.

Sem uma segunda verificação, o resultado desse método de medição ainda é incerto.

Abrir a página completa da palavra: unsicher

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...