Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 9962

unzuverlässig

nierzetelny / zawodny

unzuverlässig – unzuverlässiger – am unzuverlässigsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: unzuverlässig, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

unzuverlässig vs unsicher

niepewny

W odniesieniu do metody „unsicher” (niepewny) podkreśla, że nie ma pewności co do jej wyniku. „Unzuverlässig” (zawodny) ocenia natomiast samą metodę: nie działa ona stale ani poprawnie, dlatego nie można na niej polegać. Pojedynczy wynik może być niepewny, natomiast wielokrotnie zmieniające się wyniki sprawiają, że metoda jest zawodna.

Przykład wizualny: unsicher
unzuverlässig

Diese Messmethode liefert bei jeder Prüfung andere Werte und ist deshalb unzuverlässig.

Ta metoda pomiarowa przy każdej kontroli daje inne wartości i dlatego jest zawodna.

unsicher

Das Ergebnis dieser Messmethode ist ohne eine zweite Prüfung noch unsicher.

Bez dodatkowego sprawdzenia wynik tej metody pomiarowej jest nadal niepewny.

Otwórz pełną stronę słowa: unsicher

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...