alemão ADJETIVO B2 Posição 20550

verdünnt

diluído

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão verdünnt, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verdünnt vs dünn

fino

Ao descrever café, “dünn” (aguado) significa que ele tem um sabor aguado e fraco, independentemente de como ficou assim. “Verdünnt” (diluído) significa que um líquido adicional reduziu a sua intensidade. Um café pode ser as duas coisas, mas “verdünnt” sozinho não quer dizer que agora ele tenha um sabor especialmente fraco.

Exemplo visual de dünn
verdünnt

Der Kaffee ist mit Wasser verdünnt, weil er mir zunächst zu stark war.

O café foi diluído com água porque, no começo, estava forte demais para mim.

dünn

Der Kaffee ist dünn, weil ich zu wenig Kaffeepulver verwendet habe.

O café está aguado porque usei pouco pó de café.

Abrir a página completa da palavra: dünn

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...