alemão ADJETIVO B2 Posição 23766

verstohlen

furtivo

verstohlen – verstohlener – am verstohlensten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão verstohlen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

verstohlen vs heimlich

às escondidas / secretamente

Para um olhar que outras pessoas não devem perceber, “heimlich” (às escondidas) e “verstohlen” (furtivo) podem ser usados. “Heimlich” enfatiza, de modo geral, que o olhar deve permanecer escondido. “Verstohlen” dá mais destaque ao modo cauteloso e discreto de olhar e é adequado quando você quer destacar justamente esse modo.

Exemplo visual de heimlich
verstohlen

Während der Besprechung schaut sie verstohlen auf ihr Handy.

Durante a reunião, ela dá uma olhada furtiva no celular.

heimlich

Während der Besprechung schaut sie heimlich auf ihr Handy.

Durante a reunião, ela olha às escondidas para o celular.

Abrir a página completa da palavra: heimlich

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...