alemão SUBSTANTIVO C1 Posição 19266

die Verwicklung

envolvimento / complicação

die Verwicklung, die Verwicklungen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Verwicklung, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Verwicklung vs Beteiligung

participação

“Beteiligung” (participação) e “Verwicklung” (envolvimento) podem indicar uma participação em um assunto criminoso. “Beteiligung” sugere uma colaboração ativa. “Verwicklung” também pode significar envolvimento, mas deixa em aberto se alguém foi arrastado para o assunto desagradável ou complicado.

Exemplo visual de Beteiligung
Verwicklung

Die Polizei prüft seine Verwicklung in den Betrug, weil er möglicherweise ohne Absicht hineingezogen wurde.

A polícia está investigando o envolvimento dele na fraude, porque é possível que ele tenha sido envolvido sem querer.

Beteiligung

Die Polizei konnte seine aktive Beteiligung an dem Betrug nachweisen.

A polícia conseguiu provar a participação ativa dele na fraude.

Abrir a página completa da palavra: Beteiligung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...