alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 4858

die Wende

ponto de virada

die Wende, die Wenden

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Wende, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Wende vs Wendung

reviravolta / expressão / virada

As duas palavras podem descrever uma mudança em uma história ou em um desenvolvimento. “Wende” (ponto de virada) enfatiza mais um ponto de virada importante e duradouro, enquanto “Wendung” (reviravolta) se refere mais a uma única mudança de rumo, muitas vezes inesperada. Para uma mudança fundamental, “Wende” é mais adequada; para um episódio surpreendente, “Wendung” é mais adequada.

Exemplo visual de Wendung
Wende

Der Wechsel zu erneuerbarer Energie war eine wichtige Wende in der Entwicklung des Unternehmens.

A mudança para a energia renovável foi um ponto de virada importante no desenvolvimento da empresa.

Wendung

Kurz vor dem Ende nahm die Geschichte noch eine unerwartete Wendung.

Pouco antes do fim, a história teve mais uma reviravolta inesperada.

Abrir a página completa da palavra: Wendung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...