alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 18684

die Kehrtwende

reviravolta / retorno

die Kehrtwende, die Kehrtwenden

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão Kehrtwende, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Kehrtwende vs Wende

ponto de virada

“Wende” (ponto de virada) pode designar de modo geral um ponto de virada ou uma mudança importante, sem que tudo seja invertido. Já “Kehrtwende” (reviravolta) significa expressamente uma inversão completa de uma postura ou política anterior. Use “Wende” para uma mudança decisiva e “Kehrtwende” para uma clara reversão de uma linha adotada.

Exemplo visual de Wende
Kehrtwende

Die Regierung vollzog nach den Protesten eine Kehrtwende in ihrer bisherigen Politik.

Depois dos protestos, o governo fez uma reviravolta completa em sua política anterior.

Wende

Die neue Vereinbarung war eine Wende in der bisherigen Politik.

O novo acordo foi um ponto de virada na política adotada até então.

Abrir a página completa da palavra: Wende

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...