الألمانية اسم B2 الترتيب 4858

die Wende

نقطة تحول / استدارة

die Wende, die Wenden

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Wende، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Wende vs Wendung

تحول / تعبير اصطلاحي

يمكن للكلمتين أن تصفا تغيرا في قصة أو مسار تطور. تركز «⁨Wende⁩» (نقطة تحول) أكثر على نقطة تحول مهمة ودائمة، بينما تشير «⁨Wendung⁩» (تحول) أكثر إلى تغير واحد في المسار، غالبا ما يكون غير متوقع. تناسب «⁨Wende⁩» التغير الجوهري، بينما تناسب «⁨Wendung⁩» حلقة مفاجئة.

مثال مرئي على Wendung
Wende

Der Wechsel zu erneuerbarer Energie war eine wichtige Wende in der Entwicklung des Unternehmens.

كان الانتقال إلى الطاقة المتجددة نقطة تحول مهمة في تطور الشركة.

Wendung

Kurz vor dem Ende nahm die Geschichte noch eine unerwartete Wendung.

قبيل النهاية بقليل، اتخذت القصة منحى غير متوقع مرة أخرى.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Wendung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...