alemão VERBO B2 Posição 20693

schlussfolgern

concluir

schlussfolgern – schlussfolgerte – hat geschlussfolgert

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão schlussfolgern, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

schlussfolgern vs kombinieren

combinar

Os dois verbos podem descrever a obtenção de um resultado a partir de vários indícios. “Kombinieren” (deduzir) enfatiza mais a ligação mental entre as informações, enquanto “schlussfolgern” (concluir) designa claramente a própria conclusão lógica. Escolha “schlussfolgern” (concluir) quando a conclusão tirada estiver no centro da afirmação.

Exemplo visual de kombinieren
schlussfolgern

Aus den Spuren schlussfolgerte der Ermittler, dass der Täter durch das Fenster kam.

A partir dos vestígios, o investigador concluiu que o criminoso entrou pela janela.

kombinieren

Aus den Spuren kombinierte der Ermittler, dass der Täter durch das Fenster kam.

A partir dos vestígios, o investigador deduziu que o criminoso entrou pela janela.

Abrir a página completa da palavra: kombinieren

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...