alemão VERBO B2 Posição 18567

zehren

viver de algo / desgastar

zehren – zehrte – hat gezehrt

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão zehren, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

zehren vs leben

viver

“Von Ersparnissen leben” (viver de economias) indica de modo neutro a fonte do sustento. “Von Ersparnissen zehren” (viver das economias) enfatiza que as reservas vão sendo consumidas aos poucos. As duas expressões se encaixam na mesma situação; com “zehren” (consumir aos poucos), o consumo gradual fica em primeiro plano.

Exemplo visual de leben
zehren

Während ihrer Arbeitssuche zehrt sie von ihren Ersparnissen.

Enquanto procura emprego, ela vai consumindo suas economias.

leben

Während ihrer Arbeitssuche lebt sie von ihren Ersparnissen.

Enquanto procura emprego, ela vive de suas economias.

Abrir a página completa da palavra: leben

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...