alemão ADJETIVO B2 Posição 24155

zukunftssicher

à prova de futuro

zukunftssicher – zukunftssicherer – am zukunftssichersten

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

zukunftssicher vs dauerhaft

permanente / duradouro

Uma solução pode ser tanto “dauerhaft” (permanente / duradoura) quanto “zukunftssicher” (à prova de futuro). “Dauerhaft” (permanente / duradoura) enfatiza que ela vai durar muito tempo. “Zukunftssicher” (à prova de futuro) destaca que ela continuará sendo útil mesmo com mudanças futuras. Escolha de acordo com o que você quer enfatizar: a durabilidade ou a adequação a novas exigências.

Exemplo visual de dauerhaft
zukunftssicher

Wir suchen eine zukunftssichere Lösung für die Speicherung unserer Daten, die auch bei neuen Anforderungen brauchbar bleibt.

Estamos procurando uma solução à prova de futuro para armazenar nossos dados, que continue sendo útil mesmo com novas exigências.

dauerhaft

Wir suchen eine dauerhafte Lösung für die Speicherung unserer Daten, die wir viele Jahre nutzen können.

Estamos procurando uma solução duradoura para armazenar nossos dados, que possamos usar por muitos anos.

Abrir a página completa da palavra: dauerhaft

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...