alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 27837

die Zuteilung

alocação

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Zuteilung vs Verteilung

distribuição

“Verteilung” (distribuição) se refere, de modo geral, a todo o processo de dividir algo e repassá-lo. “Zuteilung” (alocação) enfatiza que determinadas parcelas são atribuídas a destinatários individuais segundo um plano ou critério. Por isso, para uma distribuição direcionada, “Zuteilung” costuma ser mais preciso.

Exemplo visual de Verteilung
Zuteilung

Die Zuteilung der Getränke an die einzelnen Teams richtet sich nach ihrer Größe.

A alocação das bebidas para as equipes individuais depende do tamanho delas.

Verteilung

Die Verteilung der Getränke an alle Helfer beginnt um neun Uhr.

A distribuição das bebidas para todos os ajudantes começa às nove horas.

Abrir a página completa da palavra: Verteilung

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...