verstellen
Ein Objekt so platzieren, dass es einen Weg, eine Tür oder die Sicht blockiert.
Bitte verstell nicht den Notausgang mit den Kisten.

Loading your saved state.
Ein Objekt so platzieren, dass es einen Weg, eine Tür oder die Sicht blockiert.
Bitte verstell nicht den Notausgang mit den Kisten.

Das Verb setzt sich aus „ver-“ und „stellen“ zusammen. Die Vorsilbe „ver-“ hat hier mehrere Funktionen: Sie kann bedeuten, etwas falsch zu stellen (blockieren), eine Einstellung zu ändern oder sich falsch darzustellen (sich verstellen).
Wer hat den Stuhl mitten in den Weg verstellt?
„Verstellen“ ist ein untrennbares Verb. Die Vorsilbe „ver-“ wird nicht vom Verbstamm getrennt, auch nicht im Hauptsatz.
Er verstellt oft seine Meinung, um anderen zu gefallen.
Das Verb kann transitiv mit einem Akkusativobjekt verwendet werden (etwas blockieren, etwas einstellen) oder reflexiv („sich verstellen“), was „so tun als ob“ bedeutet.
Ich muss die Klimaanlage verstellen, es ist zu kalt.
In der Bedeutung „blockieren“ wird „verstellen“ oft mit Objekten kombiniert, die einen Zugang oder eine Sicht blockieren: den Weg, die Tür, den Eingang oder die Sicht verstellen.
Ein großer LKW verstellte die Einfahrt zur Garage.
Die Kombination „seine Stimme verstellen“ ist eine feste Wendung. Sie bedeutet, absichtlich anders zu sprechen, um nicht erkannt zu werden.
Am Telefon verstellte er seine Stimme, damit ich ihn nicht erkenne.
„vorstellen“ und „verstellen“ sehen ähnlich aus, bedeuten aber in diesen Verwendungen etwas anderes. „vorstellen“ heißt, etwas nach vorne zu stellen, oder bei einer Uhr die Zeit auf später zu setzen. „verstellen“ kann bedeuten, dass etwas den Weg oder die Sicht blockiert. Es kann auch heißen, dass man die Einstellung eines Geräts oder einer Uhr verändert, oft ohne zu sagen, ob es nach vorne oder zurück geht. Lernende können die Wörter leicht verwechseln, weil nur der Anfang anders ist und beide mit Stellen oder Einstellungen zu tun haben. Achte auf den Sinn: „vor-“ zeigt nach vorne oder auf eine spätere Uhrzeit; „ver-“ kann eine falsche oder störende Veränderung meinen.

Der Schrank verstellt den Eingang zum Keller.
Bitte stell den kleinen Tisch etwas vor, dann kommen wir besser an das Fenster.