tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 7468

die Absage

rifiuto / annullamento

die Absage, die Absagen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Absage, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Absage vs Ablehnung

rifiuto

«Ablehnung» (rifiuto) e «Absage» (rifiuto) possono entrambe indicare una risposta negativa a una candidatura o a una richiesta. «Ablehnung» si concentra maggiormente sull’atto o sull’atteggiamento con cui si respinge qualcosa, mentre «Absage» indica la comunicazione negativa concreta. Usa «Absage» quando intendi il messaggio ricevuto e «Ablehnung» per il processo decisionale.

Esempio visivo per Ablehnung
Absage

Die Absage auf meine Bewerbung kam gestern per E-Mail.

Il rifiuto della mia candidatura è arrivato ieri via e-mail.

Ablehnung

Die Ablehnung meiner Bewerbung wurde nach einer langen Prüfung entschieden.

Il rifiuto della mia candidatura è stato deciso dopo una lunga valutazione.

Apri la scheda completa: Ablehnung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...