tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 11959

das Abteil

scompartimento

das Abteil, die Abteile

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Abteil, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Abteil vs Fach

materia / scomparto

«das Fach» (scomparto) e «das Abteil» (vano) possono indicare entrambi uno spazio separato all'interno di un mobile o di un contenitore. «Fach» indica di solito un singolo spazio destinato a conservare qualcosa. «Abteil», invece, indica piuttosto uno spazio più grande, chiaramente separato dal resto.

Esempio visivo per Fach
Abteil

Die Winterdecken liegen im großen Abteil desselben Schranks.

Le coperte invernali sono nel vano grande dello stesso armadio.

Fach

Die Handtücher liegen im kleinen Fach des Schranks.

Gli asciugamani sono nello scomparto piccolo dell'armadio.

Apri la scheda completa: Fach

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...